Doe alsof je thuis bent in dit bijzondere sluiswachtershuis in het bos van Branguily, halverwege de Golf van Morbihan en de baai van Saint-Brieuc.
Sluit je ogen en laat je wiegen door het kabbelen van het water. Of je nu kiest voor een verblijf op een "kleine schuit", in een woonwagen in het park of in een van de gastenkamers in deze sluiswachterswoning, geniet 's ochtends eerst van het plaatselijke ontbijt dat aan je deur wordt bezorgd! Er is geen gebrek aan activiteiten op Can'haltes, zoals het huren van een waterfiets om te varen op het glinsterende water van het kanaal Nantes-Brest, een verkwikkende massage of een avond gezelschapsspelen in de lounge van het gastenhuis. Een van de studio's is toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit. Vanaf de camping kun je wandelen of fietsen langs de 'Balade des Fées' (feeënroute), die door het omringende bos slingert, of de 'Ronde des Korrigans' (Korrigans-wandeling), met zijn observatieposten gewijd aan de rijke plaatselijke flora en fauna.